The present study developed a Japanese version of the Highly Sensitive Person Scale (HSPS) which was first devised by Aron and Aron (1997). The basis of the scale was to measure individual differences in sensory-processing sensitivity (SPS). In Study 1, the author identified 27 items of Japanese version (HSPS-J) after repeated bilateral translations and data collected from 324 college students exhibiting sufficient reliability of the scale. In Study 2, 369 undergraduates answered HSPS-J and other questionnaires to measure personality dimensions. 19 items remained after excluding the items with low factor loading scores. Factor analysis demonstrated 19 items of HSPS-J (HSPS-J19) having a three-factored structure of Low Sensory Threshold, Ease of Excitation, and Aesthetic Sensitivity. Adequate internal consistency was demonstrated by Cronbach's alpha, and its validity was also shown in terms of the relationship with personality dimensions of Neuroticism and Introversion.
@tomoyafujino 標準化への取り組みは、なかなか困難みたいで。最低でもコレは読んでおきたいです。
髙橋亜希 「Highly Sensitive Person Scale日本版(HSPS-J19)の作成1 」Japanese Journal of Research on Emotions Vol. 23, No. 2, 68─7 2016.
https://t.co/QAhe8KB5Cs
https://t.co/ZKrG42TwXR
HSP/HSCであることを捉えるには、原著者から翻訳許可を得て日本語版を中京大学大学院心理学研究科の高橋亜希が作成したHighly Sensitive Person Scale日本版(HSPS-J19)によって評価を行う必要がある。この項目に該当しない場合はHSP/HSCとはいえない点に注意が必要である。
Highly Sensitive Person Scale日本版(HSPS-J19)の作成
https://t.co/JsotUduVa2