1 0 0 0 OA 細粒度気象センサネットワーク構築の実際-群馬県館林市の例-
1 0 0 0 OA すべてがサーチ可能になるとき
- 著者
- EricA.Brewer 翻訳: 安藤進
- 雑誌
- 情報処理
- 巻号頁・発行日
- vol.42, no.12, pp.1231-1233, 2001-12-15
- 著者
- 湯浅 彩央
- 出版者
- 立命館大学国際言語文化研究所
- 雑誌
- 立命館言語文化研究 (ISSN:09157816)
- 巻号頁・発行日
- vol.25, no.3, pp.137-151, 2014-02
1 0 0 0 IR ドイツ国名「独逸」成立の過程とその背景 : 社会的条件と日本語における音訳語の特異性
- 著者
- 田野村 忠温
- 出版者
- 関西大学大学院東アジア文化研究科
- 雑誌
- 東アジア文化交渉研究 = Journal of East Asian cultural interaction studies (ISSN:18827748)
- 巻号頁・発行日
- no.13, pp.61-79, 2020-03-31
The country name '独逸', which reads 'doitsu' and denotes Germany, is an exceptional instance among the large inventory of Kanji transliterated foreign names and terms in Japanese. It is partly because '独逸', unlike many of the other Kanji transliterated place names, was not borrowed from China, but created in Japan, and partly because dozens of different Kanji transliterations were attempted before '独逸' was finally selected as the standard. This article will analyze and clarify the background and process of the establishment of '独逸'. The exceptional nature of '独逸' will be argued to result from the historical social condition of Japan, which was under self-imposed national isolation since the seventeenth century, as well as from the peculiarity of Kanji transliterations in Japanese in general as compared with those in Chinese.中谷伸生教授古稀記念号
1 0 0 0 IR 外国地名の意訳--「剣橋」「牛津」「聖林」「桑港」
- 著者
- 荒川 清秀
- 出版者
- 愛知大学国際コミュニケ-ション学会
- 雑誌
- 文明21 = Civilization 21 (ISSN:13444220)
- 巻号頁・発行日
- no.5, pp.95-111, 2000-10
1 0 0 0 IR 外国地名の漢字表記について--「アフリカ」を中心に
- 著者
- 王 敏東
- 出版者
- 大阪大学国文学研究室
- 雑誌
- 語文 (ISSN:03874494)
- 巻号頁・発行日
- no.58, pp.p12-34, 1992-04
1 0 0 0 IR ロシアを示す日本独自表記「露」出現と定着
- 著者
- 横田 きよ子
- 出版者
- 神戸大学文学部国語国文学会
- 雑誌
- 国文論叢 (ISSN:02866412)
- 巻号頁・発行日
- no.52, pp.52-36, 2017-03
1 0 0 0 IR 『航米日録』の外国地名表記 (中西健治教授退職記念論集)
- 著者
- 湯浅 彩央
- 出版者
- 立命館大学人文学会
- 雑誌
- 立命館文學 = The journal of cultural sciences (ISSN:02877015)
- 巻号頁・発行日
- no.630, pp.813-822, 2013-03
1 0 0 0 IR 中国語の外来名表記に関する覚書 : 地名Amsterdam の意訳をめぐる議論の検討ほか
- 著者
- 田野村 忠温 Tanomura Tadaharu タノムラ タダハル
- 出版者
- 大阪大学大学院文学研究科
- 雑誌
- 待兼山論叢. 文化動態論篇 (ISSN:03874818)
- 巻号頁・発行日
- no.49, pp.9-34, 2015-12-25
1 0 0 0 IR 意訳地名「牛津」「剣橋」の発生と消長
- 著者
- 田野村 忠温 Tanomura Tadaharu タノムラ タダハル
- 出版者
- 大阪大学大学院文学研究科
- 雑誌
- 大阪大学大学院文学研究科紀要 (ISSN:13453548)
- 巻号頁・発行日
- vol.55, pp.81-137, 2015-03
1 0 0 0 IR 真珠湾の日中名称小史
- 著者
- 田野村 忠温 Tanomura Tadaharu タノムラ タダハル
- 出版者
- 大阪大学大学院文学研究科
- 雑誌
- 待兼山論叢 (ISSN:03874818)
- 巻号頁・発行日
- no.50, pp.29-55, 2016
- 著者
- 千葉 謙悟
- 出版者
- 関西大学文化交渉学教育研究拠点(ICIS)
- 雑誌
- 東アジア文化交渉研究 別冊 (ISSN:18827756)
- 巻号頁・発行日
- no.7, pp.95-121, 2011-03
1 0 0 0 外国地名の漢字表記についての通時的研究
- 著者
- 王敏東 [著]
- 巻号頁・発行日
- 1994
- 著者
- 山崎 正勝
- 出版者
- 日本科学史学会
- 雑誌
- 科学史研究 (ISSN:21887535)
- 巻号頁・発行日
- vol.53, no.270, pp.199, 2014 (Released:2020-12-09)
Japan and the United States signed in 1968 a new atomic energy agreement through which US light-water nuclear reactors, including those of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant of Tokyo Electric Power Company, were to be introduced into Japan. This paper studies the history of negotiations for the 1968 agreement using documents declassified in the 1990s in the US and Japan. After the success of the Chinese nuclear test in October 1964, the United States became seriously concerned about nuclear armament of other countries in Asia including Japan. Expecting that Japan would not have its own nuclear weapons, the US offered to help the country to demonstrate its superiority in some fields of science including peaceful nuclear energy to counter the psychological effect of the Chinese nuclear armament. Driven by his own political agenda, the newly appointed Prime Minister Eisaku Sato responded to the US expectation favorably. When he met in January 1965 with President Johnson, Sato made it clear that Japan would not pursue nuclear weapons. Although the US continued its support after this visit, it nevertheless gave priority to the control of nuclear technology in Japan through the bilateral peaceful nuclear agreement. This paper argues that the 1968 agreement implicitly meant a strategic measure to prevent Japan from going nuclear and also a tactic to persuade Japan to join the Nuclear Non -Proliferation Treaty.
1 0 0 0 IR 金子みすゞ童謡の中国語訳の試み(3)
- 著者
- 樊 穎
- 出版者
- 城西大学経済学会
- 雑誌
- 城西人文研究 = Studies in the Humanities (ISSN:02872064)
- 巻号頁・発行日
- vol.33, pp.164-141, 2018
1 0 0 0 ボージャンの静物画について(第五十四回美学会全国大会発表要旨)
- 著者
- 栗山 守正
- 出版者
- 美学会
- 雑誌
- 美学 (ISSN:05200962)
- 巻号頁・発行日
- vol.54, no.3, 2003
- 著者
- 瑞浪市化石博物館 [編] = Mizunami Fossil Museum
- 出版者
- 瑞浪市化石博物館
- 巻号頁・発行日
- 1974
1 0 0 0 世界の教科書シリーズ
- 出版者
- 明石書店
- 巻号頁・発行日
- 2000
1 0 0 0 商人の遺伝子(13)箱館(函館)商人
- 著者
- 加来 耕三
- 出版者
- 日経BP社
- 雑誌
- 日経ベンチャ- (ISSN:02896516)
- 巻号頁・発行日
- no.199, pp.98-101, 2001-04
「今日の大風で土ほこりが立ちて人の目の中へ入れば、世間にめくらが大ぶん出来る。そこで三味線がよふうれる。そうすると猫の皮がたんといるによって、世界中の猫が大分(だいぶん)へる。そふなれば鼠があばれ出すによって、おのづから箱の類をかぶりおる。