- 著者
-
宮川 真一
- 出版者
- ロシア・東欧学会
- 雑誌
- ロシア・東欧研究 (ISSN:13486497)
- 巻号頁・発行日
- vol.2005, no.34, pp.146-156, 2005 (Released:2010-05-31)
After the collapse of the Soviet Union, and especially after passage of the 1990 law on freedom of conscience, Russian people showed increased interest in religion, moral values, and national cultural traditions. Such a phenomenon is quite understandable because the ideology of socialism had failed. Every other state also has come to bear various aspects of a multicultural society nowadays. Elements, which constitute society, such as ethnicity, culture, and religion, have become far more diversified than expected. As a result, every state is compelled to restructure its educational system, so that it may better accommodate to this growing diversity. While the specific contents of value education differ from country to country, it can generally be stated that those in advanced countries involve citizenship education, multicultural education, or education aimed at developing autonomous value judgment. On the other hand, those in developing countries involve moral education, religious education, or education aimed at developing national identity.From the early 1990s on, we have observed the decentralization of the system of education in Russia. School curricula are being revised, new elective and local initiatives in education are being encouraged, and private schools are appearing. Thus the system of education has become more flexible and there is a favorable situation to introduce religious education as an elective. In the early 1990s, the Russian Ministry of Education made the decision to introduce religious studies in Russian schools by means of curricula stressing Christian ethics and morality. High officials from the Russian Ministry of Education also approached Western Christian educators for help. The response was a collaborative effort of over 80 Western mission groups called the CoMission, which instructed Russian public school educators in the teaching of Christian ethics and morality. The CoMission was to teach those Christian beliefs that were common to all Christian denominations, but its curriculum represented a Protestant approach to Christian ethics and Scripture. In 1995 the Ministry of Education suspended the Protocol of Intention with the CoMission.By virtue of its title Alla Borodina's textbook “Basics of Orthodox Culture” became the symbol of the proponents of introduction of BOC. The textbook has the stamp “Recommended by the Coordinating Council on Cooperation of the Ministry of Education of Russia and the Moscow patriarchate of the Russian Orthodox Church.” The discussion about the teaching of the “Basics of Orthodox Culture” in public schools began as a reaction to a circular letter by Russian Minister of Education Vladimir Filippov to regional offices of administration of education in October 2002. To the letter was appended sample contents of education in the academic subject of “Orthodox Culture.” Two camps arose; on one hand were those who approve the introduction of basics of Orthodox culture into the curriculum of secondary education; on the other hand are those who categorically oppose it. Two members of a human right organization made an attempt to initiate criminal investigation against Borodina. They accused her of anti-Semitism. More than ten court sessions took place in Moscow concerning this matter. Nevertheless the “Orthodox Culture” has already become a regular school subject in several cities and provinces of Russia: Voronezh, Kursk, Smolensk and others.It will be a great loss for Russia's children if either the path of indoctrination or an irreligious school education is pursued. In the former case, while trying to preserve national identity and the consolidation of Russian society, they potentially lose democratic principles and freedoms. In the latter case, while trying to preserve freedoms, they lose all connection with their national spiritual tradition and,